Vavugghjüse agg. = Bavoso.
Vavugghjüse = Chjüne de vavógghje = Pieno di bava, che cola bava.
Per estensione si affibbia a un ragazzo che si atteggia a persona adulta. Un po’ come Móccappüse, oppure Meccüse
In questo caso l’italiano usa il termine un po’ spregiativo “moccioso”, da moccio: umore che esce dalle narici.
No comment yet, add your voice below!