Quabbàsce avv. = Quaggiù
Ammessa la variante acquàbbàsce
Avverbio di luogo. Induca un punto in basso, vicino a chi parla e lontano da chi ascolta.
Indica anche un luogo posto in basso rispetto ad altri punti posti più in alto, sia come altitudine sia come latitudine geografica.
Acquabbasce ce sènde ‘na tambe de mecöne = In questo locale (sottostante al piano stradale ad es.) si sente una tanfo di muffa.
Che tjimbe ca fé a Bologne? Acquabbàsce sté sèmbe ‘u söle. = Che tempo fa a Bologna? Quaggiù splende sempre il sole.
No comment yet, add your voice below!