Pàlje s.m. = Pallio
Pallio 1 – Striscia bianca di lana di agnello, con sei crocette (tre per parte, allineate su ciascuna delle due metà) e con le frange nere e veniva conferita dal Papa al Vescovo all’atto della nomina espiscopale.
Il Presule la indossava per rappresentare la sua dignità di Vescovo e la sua sottomissione al Papa, e simboleggiare quindi quella del popolo di Dio alla Sua Chiesa.
Pallio 2 – Stoffa drappeggiata come un sipario semi-aperto, per accogliere ornare e decorare – su una mensola, su un ripiano, o su un palchetto – una statua o un’immagine sacra.
In questo senso ricordo una canzoncina che cantavamo all’Asilo:
«La Madonne de lu Resàrje
oh, quant’jì bèlle sott’a lu palje!
E la jéme a vesetéje,
oh che bèlla grazzje ca ce uà féje!
E la grazzje l’amm’avüte
e San Gesèppe ce l`ho recevüte (?)
San Gesèppe e San Frangìsche
so’ cainéte (?) de Gése Crìste!»
Le mie orecchie non capivano bene certe parole, e le ho inserite trascritte, palesemente errate, così come sono rimaste in memoria.
No comment yet, add your voice below!