Taccaréte de cechéte loc.id. = Botte da orbi
Ammessa anche la variante taccaréte alla cechéte.
L’espressione “botte da orbi” di origine toscana si è affermata anche in lingua italiana.
Descrive una situazione tumultuosa, dove delle persone si scambiano percosse fitte e violente, date a casaccio.
Insomma si immagina una persona non vedente che mena pugni senza sapere se e dove colpirà il malcapitato destinatario della gragnuola, ma che imprime alla sua azione percotitrice (vi piace questa parola?) velocità e forza.
No comment yet, add your voice below!