Vuzzarèlle

È una variante del cetriolo, grande quanto una mano, di colore verde chiaro.

Questi strani ortaggi sono tipici della Puglia, ibridi spontanei tra melone e cetriolo, vengono anche chiamati cetriolo-melone.
Le varietà differiscono per forma del frutto, colore e sapore, le piante hanno la vegetazione del melone e si coltivano allo stesso modo, non vanno cimate poiché i frutti si raccolgono scalarmente.

I caroselli si mangiano crudi, in gradevoli insalate, il “Mezzolungo di Polignano” ed il “Mezzolungo barese” si mangiano senza sbucciarli, basta strofinarli tra le dita per eliminare la tipica peluria.

Con lo stesso nome si designano anche certi meloncini di pane non ancora maturi, quasi senza sapore, usati anch’essi come insalata con sale e aceto.

Al plurale “‘i vuzzarèlle” alludono al seno che inizia a fiorire alle adolescenti, soavi pulzelle lanciate verso un radioso futuro.
Ho scoperto casualmente le varie denominazioni di questo ortaggioin Terra di Bari e nel Salento:

• carusella
• carusidd
• casorello
• cianciuffo
• citrulu
• cocomerazzo
• cocomero
• cocomero pugliese
• cucombere
• cucumbrazzu
• cucummarazzu
• cucummerazzu
• cumbarazzu
• cummarazzu
• cucumeddhra
• manunceddhra
• meloncella
• melone insipido
• melongedda
• metriolo
• miloncia
• minunceddhra
• mulinazzo
• paddotta
• paddotto
• pagghiotta
• pagnottella
• peponcina
• popone insipido
• poponessa
• pulusadda
• pupuneddhra
• scattone
• scupatizzo
• sopraguardo
• spuredda
• spureddhra