Jì a vedì loc.id. = curiosare
Era un po’ un’abitudine jì a vedì, andare a curiosare, quando accadeva qualche evento.
Può significare andare a far visita.
Qlcu ha fatto una riflessione: perché che si va ad assistere ad una cerimonia nuziale, si dice jéme a vedì la züte (e non lu züte), e quando si va per un decesso ce vé a vedì ‘u murte (anche se la deceduta è femmina)?
L’imperativo toglie la preposizione ‘a’: va vüte = vai a vedere
No comment yet, add your voice below!