Rjódene s.f. = Ribolla o sgura, ceppo dell’ancora.
1) Barra del timone – in linguaggio tecnico è ribolla o sgura, È generalmente è di legno, di lunghezza variabile proporzionata all’imbarcazione, con un ‘occhiello’ ad una delle due estremità, dentro il quale si inserisce le testa del timone incernierato a poppa.
La barra è rimovibile, come il timone stesso del resto, per quando la barca è portata in secca.
Qualcuno pronuncia rjótene, con la ‘t’. Accettabile.
2) Ceppo dell’ancora – Anch’esso – almeno nelle ancore antiche – era di legno ed era posto immediatamente sotto l’occhiello dell’ancora (cicala), perpendicolare all’asta dell’ancora (fuso) e all’allineamento delle marre. Serve a favorire la presa delle marre al fondale.
Nelle ancore moderne è di ferro, ed è sfilabile per uno stivaggio ottimale quando viene salpata a bordo. Vedi foto (dal Web).
Grazie al Prof. Matteo Castriotta per il suggerimento
No comment yet, add your voice below!