Raspulènde

Raspulènde agg = Ruvido, scabroso

Non uniforme al tatto, irregolare, rugoso, scabroso.

Che sté facènne pe ‘sti méne raspulènde? Mìttete ‘na zènne de cröme! = Che fai con queste mani ruvide? Mettiti un po’ di crema!

Agghje mangéte ‘nu cachìzze ca m’ho lasséte a lènghe tutta raspulènde
 = Ho mangiato un loto che mi ha lasciato la lingua tutta ruvida (perché il frutto non era non maturo)

Penso che derivi da raspa perché scabroso come l’arnese usato in falegnameria,

Per indicare il contrario è usato sciulènde o scevulènde = scivoloso, viscido

Filed under: RTagged with:

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Comment *
Name *
Email *
Website

5 × cinque =