Pedeciüne s.m. = Peduncolo, picciuolo
Il peduncolo è un gambo piccolo e sottile che sostiene un organo vegetale. Per esempio quello del pomodoro, della ciliegia, della mela, della foglia, del riccio di castagna. ecc.
Per estensione a Manfredonia intendiamo con pedecjüne anche i filamenti di bisso che fuoriescono dalle cozze e che le tengono attaccati agli scogli.
Ho sentito parlare di pedeciüne durante lavori di cucito, domestici o di sartoria, allorquando si attaccavano i bottoni (a una giacca, un capotto, ecc.) lasciando appositamente un certo margine, di un cm.circa, tra il bottone e la stoffa. In buona sostanza un distanziatore che doveva servire per facilitare l’inserimento del bottone nell’asola!