Da ‘u càzze au Paternostre

L’amico Enzo Renato si è superato ricordandomi questo Detto manfredoniano.

In effetti dovrebbe significare “saltare di palo in frasca”, un modo di dire in lingua che riguarda alcuni soggetti un po’ sconclusionati.

Essi nell’esporre le loro argomentazioni, non procedono, diciamo così, in maniera logica ed organica. Iniziano un argomento, passano ad un altro, fanno dei lunghissimi ramificati incisi, e si dimenticano da dove sono partiti, insomma sono degli arruffoni.

L’esempio nostrano è molto più calzante, come per dire si passa dall’amor profano all’amor sacro.

E sono stato elegante nella descrizione di questa ‘deviazione’ comica e paradossale….In effetti i due elementi sono entrambi di una certa rilevanza.

Scusate il linguaggio…colorito: è colpa di Enzo Renato!