Quanne allàmbe, scàmbe; quanne ndröne, chjöve
Quando lampeggia, cessa la pioggia; quando tuona invece piove.
Proverbio popolare di stampo contadino basato sulla secolare esperienza di coltivatori.
Questi dipesero in modo vitale dalla quantità delle piogge, specie nella Puglia dove non esistevano sistemi irrigui (dighe e derivazioni canalizzate) né corsi d’acqua da cui attingere per irrigare i campi coltivati.
No comment yet, add your voice below!